世界から強者が集うジャパンカップが開幕。タマモクロスとオグリキャップをはじめとした日本勢は勝つことができるのか！?

ゲームの続編の舞台であるアルゼル共和国に、留学生としてやってきたリオンとマリエ（と愉快な王子達）。そこでもまた世界の危機が訪れるということで、妹のゲームの知識で攻略を試みるが、一人っ子であるはずの主人公が双子になっていて――